4-2 调校机构

调校机构可以说是机械表之所以能够开始运作的源头,更是佩带者与腕表接触最频繁的部份。通过调校机构,不仅能为表上弦或调整时间,更可以在操作过程中细细品味上弦的哒哒声,体会那份与腕表交流的情感。


本篇相关辞典
Setting mechanism / Mécanism à réglage 拨针系统

最早的钟表调校机构必须以额外的钥匙调整指针,拨针系统则可直接通过表冠调整,因为不必再以钥匙调整,又称为无匙上弦。
Stem / Stem 上条柄

又称龙心,表冠与调校机构间之链接装置,上条柄上串有立轮和离合轮,拉动上条柄会使两者相对位置改变,藉以切换调校功能。

图说:上条柄,多半兼具调校与上发条的功能。
Stopwork / Arrêtage 截停装置

以棘爪扣住大钢轮之装置,主要作用在于避免发条被过度上弦,并可让发条张力均衡地释放。常见的截停装置可分为马尔他十字(Maltese Cross)与日内瓦截停装置(Geneva stop work)。

图说:截停装置,避免发条被过度上弦,并能稳定释放能量。
Winding pinion / Pignon de remontoir 立轮

在调校机构中,受离合轮啮合后,带动小钢轮转动的小形齿轮。

图说:立轮,受离合轮啮合后,带动小钢轮转动的小形齿轮。
Wolf teeth / Dents de loup 狼牙齿

又称狼牙状大钢轮,是种专门用来上弦齿轮的轮齿,为精确施力所以使用这种特殊形状的轮齿,因其形状似狼牙而得名。